利用規約

01主催者

Romania Kendama Open 2026（以下「RKO」「本大会」）は、ASOCIATIA JUCATORILOR DE KENDAMA（AJK、CIF 55487800、Str. Constantin Brâncoveanu nr. 7, Buzău, Romania、メール office@asociatiakendama.ro、電話 0750 289 423、以下「主催者」）が主催します。

本規約は、本大会にエントリー、チケットを購入、出場、または来場するすべての方に適用されます。エントリーまたはチケットの購入により、本規約に同意したものとみなします。

本ウェブサイト（asociatiakendama.ro）の所有者・運営者は主催者です。

02大会

RKO は2026年12月19日〜20日、ルーマニアのブカレストで、各日10:00〜20:00に開催します。会場、スケジュール、カテゴリー、賞品は本ウェブサイトで公開します。会場は本ウェブサイトと主催者のSNSで発表します。

03エントリーとチケット

• チケットはまだ販売していません。販売開始後は、本ウェブサイト上で決済代行会社を通じてエントリーと支払いを行います。それ以外の方法で代金を受け取ることはなく、メールやメッセージでカード情報をお尋ねすることもありません。
• 各チケットの価格と内容は支払い前に表示します。価格は決済画面に表示される通貨で、該当する場合はVATを含みます。
• 1人最大3カテゴリーまでエントリーでき、Beginner、Intermediate、Advanced、Pro Open からは1つのみ選べます。Game of Ken と Freestyle は全員がエントリーできます。この規定に反するエントリーは、主催者が取り消しまたは変更することがあります。
• 主催者は各カテゴリーの定員を設けることがあります。定員は支払い順に確定します。
• エントリー時には正確で完全な情報を入力してください。チケットは本人のみ有効で、他の選手への譲渡は主催者の書面による同意がある場合に限ります。

04キャンセルと払い戻し

• 主催者が大会または支払い済みのカテゴリーを中止した場合、その大会またはカテゴリーのチケット代金を全額返金します。
• 大会が延期された場合、チケットはそのまま有効です。新しい日程に参加できない場合は、発表から14日以内に返金を申請できます。
• ご都合により参加できなくなった場合は、チケットのキャンセルポリシー（期限・返金・譲渡）が適用されます。
• EUおよびルーマニアの消費者保護法（緊急政令34/2014第16条l号）により、特定の日付で予約したレジャーサービスには14日間のクーリングオフは適用されません。
• 交通費、宿泊費、その他の費用はいかなる場合も主催者は負担しません。

05競技ルールと審判

各カテゴリーのルールはルールページに掲載しています。選手はルールと審判・主催者の指示に従ってください。審判の判定は、ルールに定めるビデオによる異議申し立てを除き最終です。主催者は、選手を適切なレベルへ移すこと、参加人数に応じて形式を変更すること、ルール違反や不適切な行為をした選手を失格とすることができます。

06賞品

• 賞品はカテゴリーごとにウェブサイトに掲載しています。賞金は米ドル、または支払日のルーマニア国立銀行レートで換算したルーマニア・レウで、大会当日の現金払いまたは30日以内の銀行振込でお支払いします。
• ルーマニアの法律により主催者が源泉徴収すべき税金は賞金から差し引かれます。受賞者には、支払いと税務申告に必要な身分証明書や情報の提出をお願いすることがあります。
• 18歳未満の選手の賞品は、保護者または法定後見人にお渡しします。
• けん玉の賞品はパートナーの提供内容により、ブランドやモデルが変わる場合があります。賞品の現金への交換はできません。
• 大会後60日以内に受け取りのない賞品は無効となります。

0718歳未満の選手

18歳未満の選手は、保護者または法定後見人の同意がある場合のみ出場できます。同意はエントリー時に行い、受付時に確認します。14歳未満の選手は、会場にいる間、保護者・後見人またはその方が指名した大人の付き添いが常に必要です。競技エリア外でのお子さまの安全は保護者の責任となります。

08健康・安全・責任

• けん玉は体を動かす活動です。参加にあたり、ご本人（またはお子さま）が安全に参加できることを確認し、主催者が知っておくべき健康上の事情があればお知らせください。
• 安全に関する指示に従い、指定エリアでのみプレーし、周囲の人と安全な距離を保ってください。
• 持ち物とけん玉の管理は各自の責任です。紛失・盗難・破損について主催者は責任を負いません。
• 主催者は法律で定められた範囲でのみ責任を負い、選手や観客が自らの過失により自分や他人に与えた損害については責任を負いません。
• 会場の規則が適用されます。主催者と会場は、他人を危険にさらす人の入場を断り、または退場させることができます。

09写真・動画・ライブ配信

大会では写真・動画の撮影を行い、ライブ配信を行うことがあります。参加・来場により、AJK、そのパートナー、報道機関がウェブサイト、SNS、宣伝物で公開する写真や動画に映る可能性があること、また選手の名前と結果が公開されることに同意したものとみなします。

この同意は office@asociatiakendama.ro へのご連絡でいつでも撤回できます。ご本人と分かる写真や動画は30日以内に主催者のチャンネルから削除します。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

10変更と不可抗力

運営上または安全上の理由により、スケジュール、カテゴリー、形式、会場を変更することがあり、その場合は本ウェブサイトでお知らせします。不可抗力（異常気象、公衆衛生上の措置、行政の決定など）により大会を開催できない場合、主催者は責任を負わず、上記の返金規定が適用されます。

11個人情報

個人情報はプライバシーポリシーに従って取り扱います。

12翻訳について

本ウェブサイトは英語、ルーマニア語、日本語で提供しています。日本語版は AI を使って翻訳したもので、利便性のためにのみ提供しています。日本語版には法的効力がなく、翻訳の誤りや不正確さについて主催者は責任を負いません。英語版と日本語版の内容に違いがある場合は、英語版が優先されます。

This Japanese version was translated using AI, is for convenience only and has no legal effect. If it differs from the English version, the English version applies.

13準拠法とお問い合わせ

本規約はルーマニア法に準拠します。まずは office@asociatiakendama.ro までご連絡ください。30日以内に回答します。消費者の方は、ルーマニア国家消費者保護庁（ANPC、anpc.ro）に相談することもできます。協議により解決できない紛争はルーマニアの管轄裁判所で解決するものとし、消費者がお住まいの国の法律に基づいて有する権利は妨げられません。